The Authorised Hong Kong Chinese Law Reports and Translation (HKCLRT)


Overview
The Authorised Hong Kong Chinese Law Reports and Translation (HKCLRT)

HKD 21,000.00
USD 2,692.00

001656PKG
Jul 2009


Now Available for the First Time in Hong Kong

In 1996 a Hong Kong court delivered its first written judgment in Chinese. Since 1996, many of these Chinese cases have remained unreported and inaccessible to Hong Kong practitioners.

The Authorised Hong Kong Chinese Law Reports and Translation (HKCLRT)

  • A fully bilingual law report with official English translations of all judgments by the Judiciary
  • Comprehensive with fully bilingual catchwords and headnotes
  • English translations reported alongside the Chinese judgments for easy reference
  • Accurate judgments selected by the Judiciary
  • Comprehensive coverage from 1995 - 2008 in seven volumes of Chinese judgments
  • Expert team of Editorial Board members including Mr Justice Patrick Chan PJ, Mr Arthur Leong GBS and Mr Patrick WS Cheung.

 

Seven volumes will be printed throughout 2009, first edition available July 2009

Volume 1: 1995-2000, Volume 2: 2001-2004, Volume 3: 2005, Volume 4: 2006, Volume 5: 2007, Volume 6 and 7: 2008

An essential set for all practitioners, Duty lawyers, public libraries, universities and those involved in legal translation work.


Jurisdiction: Hong Kong